Que diable

,  mon

Bepaler

  bon

👍

Bijvoeglijk naamwoord

  ami

Zelfstandig naamwoord

,  ne

🚫

Bijwoord

  soyez

Extra

  pas

Bijwoord

  plus

Bijwoord

  royaliste

Bijvoeglijk naamwoord

  que

Ondergeschikte conjunctie

  le

Bepaler

  roi

👑

Zelfstandig naamwoord

 !

Wat een hel, mijn goede vriend, zijn niet meer royalistisch dan de koning!

Wat een

hel ,

mijn

goede

vriend , zijn

niet

meer

royalistisch

dan

de

koning !