mirar

Betekenis (Engels)

(transitive) to look at (to try to see, to pay attention to with one’s eyes)
(transitive) to watch (to look at, view, or observe for a period of time)
(transitive) to watch (to mind, attend, or guard)
(transitive) to consider, think over (to think about seriously)
(imperative,transitive,usually) used for emphasis; look
(transitive) to seek, look for (to try to find)
(intransitive) to look (to try to see something, to pay attention with one’s eyes)
(intransitive) to face, overlook (to be oriented towards a certain direction or thing)
(reflexive) to look at oneself

kijken

aanschouwen

kijken naar

toezien

een blik werpen

een blik werpen op

houden voor

toeschouwen

echar una ojeada

aconsejarse consigo mismo

plantear, proponer, sugerir

dar un vistazo

junar

visionado

cachai

lorear

luquiar

chequear

zaconear

chotear

licár

agüaitar

wachar

vichar

cuidar de

Frequentie

Met koppelteken als

mi‧rar

Uitgesproken als (IPA)

/miˈɾaɾ/

Inherited from Old Spanish mirar, from Latin mīrārī (“marvel at”). Compare Ladino mirar (“look at”), Portuguese mirar (“see, aim”), dated French mirer (“stare”).