wegwerfen

Betekenis (Engels)

to throw away, to discard

Concepten

weggooien

wegwerpen

vergooien

braken

kotsen

nee zeggen tegen

ontzenuwen

overgeven

spugen

afkeuren

afslaan

afwijzen

weigeren

weren

wraken

heruitzenden

retourneren

terugbezorgen

terugsturen

terugdringen

terugwijzen

verdringen

vertikken

verwerpen

weerleggen

storten

vomeren

wegsmijten

afwerpen

neergooien

afweren

werpen

Synoniemen

fortwerfen

wegschmeißen

hinauswerfen

werfen

ausrangieren

versagen

verscherzen

ausschlagen

verschwenden

abweisen

verweigern

sich brechen

wegschleudern

sich erbrechen

weigern

widerlegen

zurücksenden

sich übergeben

abschlagen

ausmerzen

ablehnen

verschrotten

verlassen

refutieren

fortschmeißen

gehenlassen

verbraten

wegstoßen

durchbringen

verpulvern

zum Fenster hinauswerfen

raushauen

aus dem Fenster werfen

etw. ausscheiden

etw. ausrangieren

etw. aussondern

zum Fenster rauswerfen

rumaasen mit

urassen

verzocken

mit vollen Händen ausgeben

auf den Kopf hauen

verballern

mit Geld nur so um sich werfen

auf neureich machen

verprotzen

in die Tonne kloppen

in die Tonne treten

in den Müll geben

zum Alteisen werfen

Vertalingen

throw away

jeter

desechar

discard

tirar

jogar fora

echar

throw out

rejeter

buttare via

lanciare

dispose

tirare

scartare

botar

Dialecten

Basel-Landschaft

abfaare

Basel-Landschaft

ewäggschmaisse

Gegevens verstrekt door: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Uitgesproken als (IPA)

/ˈvɛkˌvɛɐ̯fn̩/

Etymologie (Engels)

From weg- + werfen. Compare Dutch wegwerpen.

Zinnen

Essensreste muss man nicht wegwerfen .

Je hoeft restjes niet weg te gooien.