ancak

(Anglų k.)

Adv

1. only
2. at best

Conj

however, but

Tariamas kaip (IPA)

[ˈɑn.d͡ʒɑk]

Etimologija (Anglų k.)

Paveldėta iš osmanų turkų: آنجق

In summary

From Ottoman Turkish آنجق (ancak) from Proto-Oghuz [Term?] (ančak, “exactly like that”) from earlier Proto-Oghuz [Term?] (anča ok, “exactly like that”) emphatic form of Proto-Oghuz [Term?] (anča, “like that”) equative form of Proto-Turkic *ol (“he/she/it/that”).
Also see o and anca.

Sinonimai

fakat

sadece

yalnız

ama

sırf

ne var ki

lakin

bununla birlikte

hele

henüz

zar zor

katı bir biçimde

saf olarak

ırk

gerçi

mamafih

diğer taraftan

daha

bir tek

bilâkis

yalnızca

gel gelelim

her nasıl

daha yeni

safça

diğer yandan

güç

güçlükle

hala

Sakiniai

Ancak çok geçmeden Alman askerleri yanlarına geldi .

Bet netrukus pas juos atėjo vokiečių kareiviai.

Ancak hayal kırıklığından normale dönme süreci kişiden kişiye değişir.

Tačiau grįžimo nuo nusivylimo iki normalumo procesas kiekvienam asmeniui skiriasi.

Ancak bir süre sonra yolcu yetersizliğinden dolayı seferler iptal edildi.

Tačiau po kurio laiko skrydžiai buvo atšaukti dėl keleivių trūkumo.

Çünkü ancak esareti isteyenler esir olurlar ve bizimkiler artık bunu istemiyorlar.

Nes tik tie, kurie nori nelaisvės, tampa kaliniais ir mūsų nebenori.

Bedri o hadiseden sonra ancak bir kere ve Ömer’le beraber geldi .

Bedri atėjo tik kartą po šio įvykio ir su Omaru.

Ancak bu tür malzemelerin bulunamaması durumunda kullanılabilmektedir.

Tačiau jis gali būti naudojamas, jei tokių medžiagų nerandama.