cependant

Reikšmė (anglų kalba)

Adv

meanwhile

Conj

however, nevertheless, yet, notwithstanding

Brūkšnelis kaip

ce‧pen‧dant

Tariama kaip (IPA)

/sə.pɑ̃.dɑ̃/

Etimologija (anglų kalba)

From ce + pendant.

Sakiniai

Cependant , il ne se considère pas nécessairement lui-même comme un chanteur engagé .

Tačiau jis nebūtinai laiko save atsidavusiu dainininku.

La grossesse de sa mère vient cependant bouleverser ses projets .

Tačiau jos motinos nėštumas sujaudina savo projektus.

Cependant , le Comte ne désespère pas de ramener son cerveau à la vie .

Tačiau grafas nenusimina sugrąžinti savo smegenis į gyvenimą.

Cependant , ces expériences sont controversées .

Tačiau ši patirtis yra prieštaringa.

Ce pain n'est cependant plus vendu dans les magasins .

Tačiau ši duona parduotuvėse nebe parduodama.

Au bout du compte , cependant , le montant du FNAP restera au même niveau .

Galų gale FNAP suma išliks tame pačiame lygyje.

Pour des raisons économiques , il n'y eut cependant pas de production de masse .

Tačiau dėl ekonominių priežasčių masinės gamybos nebuvo.

Il insiste cependant sur le fait , qu'il ne peut pas être réfuté en soi .

Tačiau jis tvirtina, kad jo negalima paneigti savyje.