willen

Reikšmė

1. (transitive) to want, desire
2. (modal) to want to, will, be willing to
3. (ellipsis) to want to go somewhere (cf. English want in)
4. (conditional,past) to wish, would like, would (as in dated English I would that)

Tariama kaip (IPA)

/ˈʋɪl.ə(n)/

Etimologija

From Middle Dutch willen, from Old Dutch willen, from Proto-West Germanic *willjan, from Proto-Germanic *wiljaną, from Proto-Indo-European *welh₁-. The variant past forms with ou go back to early Middle Dutch wolde(n), following the regular shift old, olt > oud, out.

Sakiniai

Anders zal niemand het meer willen proberen .

Priešingu atveju niekas nebenorės to išbandyti.

Ze willen je ontmoeten om de zaken te bespreken .

Jie nori susitikti su jumis aptarti dalykų.

Over deze eerste kwestie zou ik het volgende willen zeggen .

Norėčiau pasakyti: apie šį pirmąjį numerį.

Dan willen jonge mensen ook weer in de dorpen blijven wonen .

Tuomet jauni žmonės nori toliau gyventi kaimuose.

Dat is waartoe wij u willen oproepen .

Būtent tai mes norime jums paskambinti.

Nog een punt waar ik de aandacht op zou willen vestigen zijn de cijfers .

Kitas dalykas, į kurį norėčiau atkreipti dėmesį, yra figūros.

Ik zou graag twee kwesties onder de aandacht willen brengen .

Norėčiau atkreipti du klausimus.

Ook in dat kader zouden we graag overleg met u willen voeren .

Mes taip pat norėtume pasikonsultuoti su jumis tame kontekste.