blijven

Reikšmė (anglų kalba)

1. (intransitive) to stay, to remain
2. (copulative) to stay, to remain, to still be
3. (auxiliary) to keep/keep on, to continue (remain doing/behaving)

Sinonimai

verblijven

overblijven

resteren

resten

toeven

aanhouden

beklijven

doorgaan

duren

standhouden

verder gaan met

vervolgen

voortduren

voortgaan

voortzetten

wachten

blijven liggen

rondhangen

staan

zitten

🪑

stoppen

🛑

lanterfanten

treuzelen

achterblijven

verwijlen

Brūkšnelis kaip

blij‧ven

Tariama kaip (IPA)

/ˈblɛi̯vən/

Etimologija (anglų kalba)

From Middle Dutch bliven, from Old Dutch blīvan (“to remain”), from Proto-West Germanic *bilīban, from Proto-Germanic *bilībaną (“to remain”).

Sakiniai

Rustig blijven is niet makkelijk in die situatie .

Likti ramiems tokioje situacijoje nėra lengva.

Ik kan het niet blijven herhalen .

Aš negaliu to kartoti.

We hebben dus alle reden om bij de regio betrokken te blijven .

Taigi mes turime visas priežastis likti susijusiems su regionu.

Het publiek in de wereld kan niet langer blijven toekijken .

Žiūrovai pasaulyje nebegali stebėti.

Dat zal en moet een nationale bevoegdheid blijven .

Tai turės ir turi išlikti nacionaline valdžia.

Dan willen jonge mensen ook weer in de dorpen blijven wonen .

Tuomet jauni žmonės nori toliau gyventi kaimuose.

Maar ik vind het belangrijk dat we de mensen hierin blijven stimuleren .

Bet aš manau, kad svarbu ir toliau stimuliuoti žmones.

Het kwik zal de hele week boven de twintig graden blijven .

Merkurijus visą savaitę liks aukščiau dvidešimties laipsnių.