gegen

Reikšmė

1. against
2. toward (i.e. directed to someone/something)
3. toward (i.e. in the direction of)
4. approximately, around
5. in exchange for
6. facing
7. compare to

Tariama kaip (IPA)

/ˈɡe.ɡən/

Etimologija

Inherited from Middle High German gegen, from Old High German gagan, from Proto-West Germanic *gagin, from Proto-Germanic *gagin. Cognate with Dutch tegen, English against, Icelandic gegn.

Sakiniai

Je mehr man ändern will , umso mehr Leute bringt man gegen sich auf .

Kuo daugiau norite pasikeisti, tuo daugiau žmonių susitvarkysite prieš save.

Gegen diese natürliche Reaktion kann man sich kaum wehren .

Vargu ar galite apsiginti nuo šios natūralios reakcijos.

Ich möchte hier deutlich sagen , ich bin nicht gegen jede Form von Kommunitarisierung.

Čia norėčiau aiškiai pasakyti, kad nesu prieš bet kokią komunitarizaciją.

Weniger empfindlich ist sie gegen den Echten Mehltau .

Tai mažiau jautri tikram pelėsiui.

Im Spiel gegen England erlitt sie eine Schulter-Eckgelenksverletzung.

Žaidime prieš Angliją ji patyrė traumą.

Dies sind ganz natürliche Meinungsverschiedenheiten , gegen die nichts einzuwenden ist .

Tai yra labai natūralūs nuomonės skirtumai, kad nieko blogo nėra.

Während seiner Studentenzeit schloss er sich im Widerstand gegen den Austrofaschismus den Kommunisten an .

Studentų dienomis jis įstojo į komunistą pasipriešindamas austrofascizmui.

Gegen den Willen seines Vaters versuchte sich Schuldt als Jugendlicher heimlich an mehreren Instrumenten .

Prieš savo tėvo valią Schuldtas kaip paauglys slapta išbandė kelis instrumentus.