het

Mane

Article

the (the neuter definite article)

Pron

1. (neuter) it; third-person singular, neuter, subjective
2. (neuter) it; third-person singular, neuter, objective
3. (neuter) it; impersonal

Zayendî

Jinûmêr

Wekî (IPA) tê gotin

/(ɦ)ət/

Etîmolojî

From Middle Dutch dat, which was contracted to 't in usual speech. This form was later interpreted as being the same as the neuter pronoun het (etymology 2, see below), which was contracted in the same way. This then led to the modern merge with het, which some might see as being unetymological.

Hevokên

Ik denk dat wij , het publiek , beter verdienen .

Ez difikirim ku em, temaşevan, baştir qezenc bikin.

Het was een dag met veel emoties .

Rojek bi gelek hestyaran re bû.

Zoals altijd is het dus een kwestie van evenwicht .

Wekî herdem, ew tiştek balansek e.

Met haar duidelijke boodschap kon ze het publiek meteen overtuigen .

Bi peyama wê ya zelal re, ew karibû ku tavilê temaşevanan qayil bike.

Er is veel tijd in de voorbereiding van het jubileum gekropen .

Gelek wext di amadekirina salvegera salvegera de ket.

Het voedsel wordt geleverd met een koelwagen .

Xwarin bi sarincokê tê.

Vanzelfsprekend hebben wij het handelsbeleid nodig .

Em bi xwezayî hewceyê polîtîkaya bazirganiyê ne.

Veiligheid is het allerbelangrijkste in de luchtvaart .

Ewlehî di avjeniyê de tiştê herî girîng e.