nonetheless

Mane (Îngilîzî)

Nevertheless.

Hevwate

nevertheless

however

notwithstanding

all the same

yet

even so

still

withal

nathless

though

howbeit

howsoever

if nothing else

in any case

just the same

natheless

none the less

on the other hand

whatever

and yet

despite that

for all that

having said that

on the face of

be it as it may

that said

after all

nethertheless

against this

although

anyhow

anyway

at least

be that as it may

despite

everyhow

excuse

Werger

néanmoins

niettemin

no obstante

trotzdem

nichtsdestoweniger

nichtsdestotrotz

sin embargo

nonobstant

cependant

ciononostante

toutefois

nogensmenys

nondimeno

desondanks

tuttavia

Wekî (IPA) tê bilêvkirin

/ˌnʌnðəˈlɛs/

Etîmolojî (Îngilîzî)

Ji Middle English mîras hatiye girtin: *non-the-les

Ji Old English mîras hatiye girtin: nān þȳ lǣs

In summary

From Middle English *non-the-les, variant of no-the-les, noþeles, naþelees, from Old English nān þȳ lǣs, nā þē lǣs, nā þȳ lǣs. By surface analysis, none + the + less.