cependant

Mane

Adv

meanwhile

Conj

however, nevertheless, yet, notwithstanding

Binavkirî wek

ce‧pen‧dant

Wekî (IPA) tê gotin

/sə.pɑ̃.dɑ̃/

Etîmolojî

From ce + pendant.

Hevokên

Cependant , il ne se considère pas nécessairement lui-même comme un chanteur engagé .

Lêbelê, ew ne hewce ye ku xwe bi xwe stranbêjek bi xwe nafikire.

La grossesse de sa mère vient cependant bouleverser ses projets .

Lêbelê, ducaniyê wê ducaniyê projeyên xwe bilind dike.

Cependant , le Comte ne désespère pas de ramener son cerveau à la vie .

Lêbelê, hejmartin bêhêvî nebin ku mêjiyê xwe vegerîne jiyanê.

Cependant , ces expériences sont controversées .

Lêbelê, van ezmûnan nakokî ne.

Ce pain n'est cependant plus vendu dans les magasins .

Lêbelê ev nanê nanê naha di firotgehan de tê firotin.

Au bout du compte , cependant , le montant du FNAP restera au même niveau .

Di dawiyê de, di heman demê de, dê mîqdara fnapê di heman astê de bimîne.

Pour des raisons économiques , il n'y eut cependant pas de production de masse .

Lêbelê, ji ber sedemên aborî, lê hilberîna girseyî tune.

Il insiste cependant sur le fait , qu'il ne peut pas être réfuté en soi .

Lêbelê, ew israr dike ku ew bi xwe nikare were red kirin.