Ferheng
dadurch
Mane
- through it, through that
- thus
Etîmolojî
da- + durch
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Dest bi hînbûna almanî bi learnfeliz .
Axaftin û ezberkirina " dadurch " û gelek peyv û hevokên din di almanî de pratîk bikin.
Biçe rûpela qursa me ya almanîHevokên
Dadurch entwickelte sich langsam ein 1 Verhältnis zwischen den beiden .
1
Ev hêdî hêdî têkiliyek di navbera herduyan de pêşve xist.
Dadurch werden Menschen zu übertriebenen Handlungen und Verunglimpfungen gezwungen .
Vê yekê bi zorê mirovan kir ku çalakî û destan zêde bike.
Dadurch wird die Flexibilität des Films deutlich herabgesetzt .
Ev bi girîngî fîlimê ya fîlimê kêm dike.
Dadurch ist der Gang des belgischen Schäferhundes weniger „raumgreifend“.
Wekî encamek, qursa kûçikê şivan a Belçîkî kêm "cîh-çêkirina" kêm e.
Dadurch konnte er 👨 eine Umzingelung durch französische Armeen im Nordosten und Südosten verhindern .
👨
Vê yekê nekaribû ku pêşî li dorpêçên fransî li bakur û başûrê rojhilatê bigire.
Beides entsteht dadurch , dass der in der Molke enthaltene Milchzucker unter kräftigem Umrühren karamellisiert.
Her du jî ji rastiyê derdikevin ku şekirê şîrê ku di karamelîkên whey de bi stêrkên bihêz tê de ye.