kadar

(Inglese)

1. Equal in amount or quantity; as much as.
2. In equal degree or amount; as much as, so much as.
3. Up to a certain time or place; till, until
4. till, until
5. In an imprecise but close amount, quantity, size or other measures; approximately.

Pronunciato come (IPA)

/kɑˈdɑɾ/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da turco ottomano: قدر

In summary

From Ottoman Turkish قدر, from Old Anatolian Turkish قدر, from Arabic قَدْر (qadr).

Concetti

che

come

quale

tanto

finché

fino

in quanto

parimenti

egualmente

a mo’ di

sinonimi

dek

gibi

değin

yazgı

kader

yaklaşık

yüzünden

-arak

-erek

çünkü

… derecesinde

doğru

eşit olarak

o kadar

olarak

Frasi

Bu kadar yeter !

Basta!

Ne kadar heyecan verici !

Che emozione!

Ne kadar ekmek , o kadar köfte .

Più pane, più polpette.

Bu kadar üzülmeye sebep yok .

Non c'è motivo di essere così arrabbiati.

Halbuki bu kadınla birbirimizi anlayacak kadar konuşmuştuk.

Tuttavia, abbiamo parlato abbastanza con questa donna da capirsi.

Sizce bu bütçe , mali açıdan ne kadar istikrarlı ?

Quanto è stabile questo budget, finanziariamente?