novo

Senso

Adj

1. (comparable) new
2. (comparable) new
3. (comparable) new
4. (comparable) new
5. (comparable) young
6. (comparable) original (fresh; different)

Noun

new ideas or things; novelties

Con trattino come

no‧vo

Pronunciato come (IPA)

/ˈno.vu/

Etimologia

Inherited from Old Galician-Portuguese novo, from Latin novus (“new”), from Proto-Italic *nowos, from Proto-Indo-European *néwos (“new”). Compare Galician novo and Spanish nuevo.

Frasi

O irmão mais novo tem algo a perguntar .

Il fratello minore ha qualcosa da chiedere.

Eu suspeito que isso possa ser alguém novo se fazendo conhecido .

Sospetto che questo potrebbe essere qualcuno di nuovo che diventa noto.

Foi um erro grave por parte do novo juiz .

È stato un grave errore da parte del nuovo giudice.

Quando eu era criança , o Ano Novo Chinês estava muito frio .

Quando ero bambino, il capodanno cinese era molto freddo.

Você já jogou de novo e de novo .

Hai giocato ancora e ancora.

Sempre que podia , ele procurava um novo caminho para viajar .

Ogni volta che poteva, cercava un nuovo modo di viaggiare.

A Inglaterra tinha corrido para esse novo curso com uma espécie de raiva .

L'Inghilterra aveva seguito questo nuovo corso con una sorta di rabbia.

Homem novo que escala sobre um corrimão .

Nuovo uomo che si arrampica su un corrimano.