outro

Senso

Det

1. other (not the one previously referred to)
2. another (one more)
3. another (not the same)

Pron

1. other one (not the one previously referred to)
2. another (one more)
3. another (not the same)
4. another instance of someone or something that does something

Con trattino come

ou‧tro

Pronunciato come (IPA)

/ˈo(w).tɾu/

Etimologia

From Old Galician-Portuguese outro, from Latin alterum (“the other”), from Proto-Indo-European *h₂élteros (“the other of two”). Compare Spanish otro and French autre.

Frasi

Em outro ano ? talvez eu possa ajudar .

In un altro anno? Forse posso aiutare.

Eu vi Louis outro dia , ele estava super preocupado com você .

Ho visto Louis l'altro giorno, era super preoccupato per te.

Aquele que luta e foge ? vive para lutar outro dia .

Quello che combatte e scappa? Vivere per combattere un altro giorno.

Joan, por outro lado , é uma criança um pouco " rara ".

Joan, d'altra parte, è un bambino leggermente "raro".

Se a coruja canta em janeiro , outro inverno ele vê .

Se il gufo canta a gennaio, un altro inverno che vede.

Ditas assim , pela voz do outro , tinham um tom de mistério e ameaça .

Quindi, con la voce dell'altro, avevano un tono di mistero e minaccia.

A má intenção de um mostra a necessidade de buscar a doutrina do outro .

La cattiva intenzione di uno mostra la necessità di cercare la dottrina dell'altro.

Por outro lado , prepare um grande pedaço de alho e salsa .

D'altra parte, prepara un grande pezzo di aglio e prezzemolo.