neu

Senso (Inglese)

1. new
2. modern, recent, latest

Concetti

nuovo

🆕

recente

fresco

ultimo

moderno

novellino

🔰

novello

🆕

nuovamente

🔁

appena preparato

non usato

nou

nuova

📰

originale

sinonimi

frisch

unberührt

neuartig

jüngst

unerfahren

kürzlich

modern

neue

ungebraucht

von neuem

nagelneu

jung

innovativ

Neues

wie neu

neueste

jungfräulich

neumodisch

neuwertig

fabrikneu

aktuell

originell

unbenutzt

soeben

unbedarft

unbewandert

vor kurzem

wieder

🔁

zeitgemäß

der letzte Schrei

topaktuell

zeitgerecht

langsam und stetig

mit Elan

up to date

schwerfällig und versonnen

neuest

Neu-

auf neue Art

frischgebacken

neust

von heute

neuerlich

neoterisch

rezent

unbeschlagen

auf der Höhe der Zeit

soeben fertig geworden

grün hinter den Ohren

noch feucht hinter den Ohren

Traduzioni

new

🆕

nouveau

🆕

novo

🆕

nuevo

🆕

nieuw

🆕

yeni

🆕

nou

🆕

novus

🆕

recent

neuf

9

reciente

νέος

καινούργιος

Dialetti

Canton Appenzello Interno

neu

Canton Basilea Campagna

frisch

Canton Basilea Campagna

nei

Canton Friburgo

nüü

Dati forniti da: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciato come (IPA)

/nɔʏ̯/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da tedesco medio alto: niuwe

Ereditato da tedesco antico alto: niuwi

Affine olandese: nieuw

Affine inglese: new

Affine danese: ny

Affine gotico: 𐌽𐌹𐌿𐌾𐌹𐍃

In summary

From Middle High German niuwe, from Old High German niuwi, from Proto-West Germanic *niwi, from Proto-Germanic *niwjaz, from Proto-Indo-European *néwos.
Compare Dutch nieuw, English new, Danish ny, Gothic 𐌽𐌹𐌿𐌾𐌹𐍃 (niujis).

Frasi

Weil du hier neu bist , gebe ich dir noch eine Chance .

Perché sei nuovo qui, ti darò un'altra possibilità.

Nun wird der Daten-Hash neu berechnet und verifiziert .

Ora l'hash di dati viene ricalcolato e verificato.