liggen

Senso (Inglese)

1. (intransitive) to lie; to be lying down
2. (intransitive,often) to be, to be placed or located
3. (auxiliary) Forms a continuous aspect.
4. (transitive) to be one's thing; to suit

Sinonimi

zijn

gaan liggen

gelegen zijn

staan

zitten

🪑

wezen

zich bevinden

bestaan

klaarliggen

er

letterlijk

rusten

wachten

Con trattino come

lig‧gen

Pronunciato come (IPA)

/ˈlɪɣə(n)/

Etimologia (Inglese)

From Middle Dutch liggen, from Old Dutch liggen, from Proto-West Germanic *liggjan, from Proto-Germanic *ligjaną, from Proto-Indo-European *legʰ-.

Frasi

De laars bleef in de winkel liggen .

Lo stivale è rimasto nel negozio.

Die papieren liggen in de onderste lade .

Quei documenti sono nel cassetto inferiore.

Er liggen magazines op de tafel .

Ci sono riviste sul tavolo.

Dat geldt ook voor de pijnpunten die er nog liggen .

Questo vale anche per i punti deboli che sono ancora lì.

Het bestek vind je in de lade en de borden liggen in de kast erboven .

Puoi trovare le posate nel cassetto e le piastre sono nell'armadio sopra.

Ik heb nog ergens kampeermaaltijden en een kampingvuurtje liggen .

Ho ancora pasti da campeggio e un incendio in campeggio.

Hout dat je buiten laat liggen is initieel bruin , maar verkleurt daarna naar grijs .

Il legno che lasci fuori è inizialmente marrone, ma poi si trasforma in grigio.

Dubai en Abu Dhabi liggen allebei in de Verenigde Arabische Emiraten .

Dubai e Abu Dhabi sono entrambi negli Emirati Arabi Uniti.