nuit

Senso (Inglese)

Noun

night

Verb

third-person singular present indicative of nuire

nuire

to harm, to spoil

Per saperne di più

Concetti

notte

🌃

sera

🌆

tenebra

oscurità

buio

buonanotte

nottata

tenebre

pernottamento

serata

🌆

notturna

pomeriggio inoltrato

notte

🌃

dopocena

sinonimi

soirée

🌆

soir

🌆

obscurité

noirceur

sombre

nuitée

🌃

pendant la nuit

ténèbres

tombe

tombée de la nuit

tristesse

nuit avancée

Buongiorno

il fait nuit

Nox

neille

netaille

s’installe

descend

il fait brun

brunante

bonne nuit

du matin

couchant

être

jour

minuit

mystique

noir

ombre

Traduzioni

night

🌃

noche

🌃

Nacht

🌃

nit

🌃

noite

🌃

nacht

🌃

nox

🌃

νύχτα

gece

🌃

βράδυ

şev

🌃

nuèch

nighttime

Abend

🌆

Pronunciato come (IPA)

/nɥi/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da francese medio: nuyt

Ereditato da francese antico: noit

Ereditato da latino: nox

In summary

Etymology tree
Proto-Indo-European *nókʷts
Proto-Italic *nokts
Latin nox
Old French noit
Middle French nuyt
French nuit
Inherited from Middle French nuyt, from Old French noit, from Latin nox, from Proto-Italic *nokts, from Proto-Indo-European *nókʷts.

Frasi

La combat dure jusqu'à la tombée de la nuit .

La lotta dura fino al calar della notte.

Qu'avez-vous fait la nuit passée ?

Cosa hai fatto ieri sera?

Dans la grotte sacrée, où il est gardé nuit et jour !

Nella grotta sacra, dove è tenuta giorno e giorno!

Les deux chiens passent la nuit au bord du parc surplombant la ville .

I due cani trascorrono la notte ai margini del parco con vista sulla città.

L’interminable nuit couvrait encore la mer polaire .

La notte infinita copriva ancora il mare polare.

Pour réduire les coûts , ils enregistrent l'album dans la nuit et pendant quatre sessions .

Per ridurre i costi, registrano l'album durante la notte e per quattro sessioni.