weit

Senso (Inglese)

Adj

1. wide
2. large
3. far, distant (of the past or future)
4. Denotes a certain point in time or in some process or schedule, or a certain stage of development.

Adv

far

Concetti

lontano

ampio

largo

distante

piano

grande

vasto

esteso

abbondante

lunga

spazioso

molto

steso

in lontananza

piano e liscio

lontànu

làrgu

amplo

ampia

aperto

grandemente

lungo

dilatato

disteso

enormemente

lontana

lungi

oltremodo

sdentato

spianato

molto appartato

sinonimi

breit

fern

ausgedehnt

geräumig

entlegen

entfernt

umfassend

groß

weitläufig

ausführlich

umfangreich

offen

beträchtlich

in der Ferne

lange

weit und breit

bedeutend

sehr

grenzenlos

lang

fort

bequem

weg

reichlich

weithin

weitschweifig

enorm

weitaus

viel

Weite

eben

jede Menge

verbreitet

versehen

wesentlich

deutlich

überflüssig

überschüssig

Breite

sehr viel

längst

lose

hinweg

ausgeprägt

immens

länger

flach

ungleich

bei weitem

erheblich

Traduzioni

wide

far

lejos

ancho

large

broad

amplio

loin

vast

wijd

spacious

ample

ample

amplo

extended

Dialetti

Canton Zurigo

wiit

Canton Zurigo

wit

Canton Basilea Campagna

wyt

Dati forniti da: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciato come (IPA)

/vaɪ̯t/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da tedesco medio alto: wīt

Ereditato da tedesco antico alto: wīt

Affine basso tedesco: wied

Affine Hunsrik: weid

Affine olandese: wijd

Affine inglese: wide

Affine danese: vid

In summary

From Middle High German wīt, from Old High German wīt, from Proto-Germanic *wīdaz. Compare Low German wied, Hunsrik weid, Dutch wijd, English wide, Danish vid.