im

Senso (Inglese)

Contraction of in dem; in the

Sinonimi

in

an

🔛

auf

über

den

der

drinnen

für

innen

mit

rechtzeitig

so

unter

vorder

während

zudem

zum

in dem

über

bei

beim

dem

Dialetti

Canton Zurigo

im

Canton Friburgo

ìm

Canton Friburgo

im

Canton Appenzello Interno

im

Canton Argovia

im

Cantone dei Grigioni

im

Canton Appenzello Esterno

im

Canton Basilea Città

im

Canton Berna

im

Cantone dei Grigioni

bi

Canton Lucerna

im

Canton San Gallo

ìm

Canton Basilea Campagna

im

Dati forniti da: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciato come (IPA)

/ɪm/

Etimologia (Inglese)

Contraction.

Frasi

Im Angebot stand nur ein Modell .

C'era solo un modello in offerta.

Wissen Sie , wo Sie im Auto das Warndreieck haben ?

Sai dove hai il triangolo di avvertimento in macchina?

Im Gegenteil er ist eine der Hauptursachen .

Al contrario, è una delle cause principali.

Das gilt aber nicht unbedingt im übertragenem Sinne .

Tuttavia, ciò non si applica necessariamente in senso figurativo.

Im Haus wurde später auch ein Fahrradladen eingerichtet .

Un negozio di biciclette è stato successivamente allestito in casa.

Natürlich gibt es auch Osmose im biologischen Sinne .

Naturalmente c'è anche osmosi in senso biologico.

Im Bahnhofsviertel wurden Läden geplündert .

I negozi sono stati saccheggiati nel distretto della stazione.

Während seines ersten Jahres im Amt richtete er eine Verkaufssteuer in Höhe von einem Prozent ein .

Durante il suo primo anno in carica, ha istituito un'imposta sulle vendite dell'uno percento.