könnte

Senso (Inglese)

first/third-person singular subjunctive II of können

können

1. (auxiliary, participle, past, preterite-present) to be able (to do or be something), to have the possibility of, can.
2. (intransitive, participle, past, preterite-present) to be able (to do or be something), to have the possibility of, can.
3. (participle, past, preterite-present, transitive) to be able (to do or be something), to have the possibility of, can.
4. (colloquial, intransitive, negative, preterite-present, regional) to be able (to do or be something), to have the possibility of, can.
5. (auxiliary, informal, participle, past, preterite-present) to be able (to do or be something), to have the possibility of, can.
6. (auxiliary, participle, past, preterite-present) to be able (to do or be something), to have the possibility of, can.
7. (informal, preterite-present) to be to blame, to be at fault

Per saperne di più

sinonimi

Würde

kann

möchte

könnten

Traduzioni

could

might

peut-être

zou kunnen

talvez

pode ser que

puede que

podría

Pronunciato come (IPA)

/ˈkœntə/

Frasi

Könnte ich bitte ein Stück Brot haben ?

Potrei avere un pezzo di pane per favore?

Das könnte gut sein , weil wir selbstverständlich Steuern brauchen .

Potrebbe essere buono perché ovviamente abbiamo bisogno di tasse.

Man könnte auch sagen , er hat Visionen .

Si potrebbe anche dire che ha visioni.

Es wäre super wenn jemand von euch eine Flasche Prosecco mitbringen könnte .

Sarebbe bello se qualcuno di voi potesse portare una bottiglia di prosecco.

Sollte dies nicht der Fall sein , könnte es die Stabilität der gesamten Region bedrohen .

Se questo non è il caso, potrebbe minacciare la stabilità dell'intera regione.

Offensichtlich könnte der Kommissionspräsident nicht eine einzelne Partei vertreten .

Ovviamente, il presidente della Commissione non poteva rappresentare un singolo partito.