talvez

Senso (Inglese)

perhaps; maybe (indicates possibility or doubt)

Concetti

forse

può darsi

può essere che

chissà

magari

può essere

possibilmente

sinonimi

porventura

pode ser que

possivelmente

quiçá

por ventura

vai ver

pode ser

acaso

é possível

Traduzioni

peut-être

misschien

maybe

vielleicht

perhaps

tal vez

quizá

acaso

mogelijk

quizás

belki

fortasse

possibly

forsitan

Pronunciato come (IPA)

/tawˈve(j)s/

Etimologia (Inglese)

From tal (“such”) + vez (“time”).

Frasi

Talvez eles sejam como eu .

Forse sono come me.

Em outro ano ? talvez eu possa ajudar .

In un altro anno? Forse posso aiutare.

Mas talvez eu nunca tenha outra chance de chegar às pirâmides no Egito .

Ma forse non ho mai un'altra possibilità per raggiungere le piramidi in Egitto.