essen

Senso (Inglese)

1. (class-5,strong,transitive) to eat
2. (class-5,intransitive,strong) to eat; to dine

sinonimi

fressen

🍽️

speisen

genießen

trinken

🥤

verschlingen

dinieren

zu sich nehmen

futtern

verzehren

verspeisen

tafeln

einnehmen

tragen

zu Tisch sein

verspachteln

Nahrung aufnehmen

tun

mampfen

verdrücken

verputzen

nehmen

einverleiben

füttern

reiten

kosten

schlemmen

fahren

schwelgen

bekommen

spachteln

achilen

zu Gemüte führen

Mahlzeit zu sich nehmen

in sich hinein schaufeln

verschmausen

abendessen

auf der Zunge zergehen lassen

aufessen

flirten

😘

fordern

fressend

hören

kacheln

Kost

🍽️

Nahrung

probieren

rauchen

regieren

schmausen

Speise

töten

🔪🩸👤

umlegen

vernaschen

vernehmen

wegputzen

zerren

ziehen

zu Abend essen

soupieren

verkosten

verlangen

weghauen

Mahlzeit einnehmen

spachteln

spagazen

frengeln

Dialetti

Canton Zurigo

ässe

Canton Zurigo

esse

Canton Berna

ässe

Canton Berna

ässä

Canton Zugo

ässe

Canton Basilea Campagna

ässe

Canton San Gallo

esse

Canton Lucerna

ässe

Canton Argovia

ässe

Canton Zurigo

ässä

Canton San Gallo

ässe

Canton Basilea Città

ässe

Canton Soletta

ässe

Canton Argovia

esse

Cantone dei Grigioni

essa

Canton San Gallo

essa

Canton Obvaldo

ässä

Canton Basilea Città

ässä

Canton Friburgo

ässe

Cantone dei Grigioni

mampfa

Canton Lucerna

esse

Canton Sciaffusa

ässä

Canton Svitto

ässe

Canton Soletta

esse

Canton Turgovia

ässä

Canton Turgovia

essä

Canton Vallese

ässu

Canton Turgovia

esse

Canton Argovia

habere

Canton Argovia

essä

Canton Berna

esse

Canton Basilea Campagna

esse

Canton Basilea Campagna

bigge

Canton Basilea Campagna

frässe

Canton Basilea Campagna

hagge

Canton Basilea Campagna

mangsche

Canton Basilea Campagna

mangschle

Canton Basilea Campagna

muffle

Canton Basilea Campagna

schmuure

Canton Basilea Campagna

spachtle

Canton Basilea Campagna

spyyse

Canton Basilea Campagna

sputte

Canton Basilea Campagna

verdrugge

Canton Basilea Campagna

versoorge

Dati forniti da: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Con il trattino come

es‧sen

Pronunciato come (IPA)

/ˈɛsən/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da tedesco medio alto: ezzen

Ereditato da tedesco antico alto: ezzan

Affine basso tedesco: eten

Affine olandese: eten

Affine inglese: eat

Affine danese: æde

Affine norvegese: ete

Affine svedese: äta

Affine yiddish: עסן

Affine gotico: 𐌹𐍄𐌰𐌽

Affine latino: edō

Affine russo: есть

Affine gaelico scozzese: ith

In summary

From Middle High German ezzen, from Old High German ezzan, from Proto-West Germanic *etan, from Proto-Germanic *etaną, from Proto-Indo-European *h₁ed-.
Cognate with Low German eten, Dutch eten, English eat, Danish æde, Norwegian ete, Swedish äta, Yiddish עסן (esn) and Gothic 𐌹𐍄𐌰𐌽 (itan). Non-Germanic cognates include Latin edō, Russian есть (jestʹ), Scottish Gaelic ith.

Frasi

Man kann Karotten auch roh essen .

Puoi anche mangiare carote crude.

Brotkrümel in Champagnersoße will keiner essen .

Nessuno vuole mangiare briciole di pane in salsa di champagne.