beiden

(Inglese)

Det

1. (dative, form-of, plural, strong) inflection of beide:
2. (form-of, plural, weak) inflection of beide:

Pron

1. (dative, form-of, plural, strong) inflection of beide:
2. (form-of, plural, weak) inflection of beide:

beide

• Det
• Pron

Per saperne di più

Dialetti

Canton Zurigo

beidne

Canton Friburgo

bìede

Canton Zurigo

beide

Dati forniti da: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

sinonimi

beide

jeder

Traduzioni

all

any

both

either

every

🔁

both persons

ambas

Frasi

Diesen Erfolg konnte man in den beiden nächsten Jahren wiederholen .

Questo successo potrebbe essere ripetuto nei prossimi due anni.

Es dauert nicht lange und die beiden entwickeln Gefühle füreinander .

Non ci vuole molto e i due sviluppano sentimenti reciproci.

Am nächsten Tag trafen sich die beiden Kommandanten der amerikanischen U-Boote .

Il giorno successivo, i due comandanti dei sottomarini americani si incontrarono.

Nur die Königin kann mit ihren beiden stärksten Kriegerinnen entkommen .

Solo la regina può fuggire con i suoi due guerrieri più forti.

Die beiden katholischen Pfarrkirchen bleiben erhalten .

Le due chiese parrocchiali cattoliche sono conservate.

Es ist absolut notwendig , die beiden zu verknüpfen .

È assolutamente necessario collegare i due.