yıl

Signification (Anglais)

Noun

1. year
2. time unit equal to twelve months

Verb

second-person singular imperative of yılmak

yılmak

1. (intransitive) to be daunted by; to be intimidated by
2. (intransitive) to be fed up with

En savoir plus

Concepts

an

année

a

ans

ann.

a

année scolaire

Synonymes

sene

senelik

on iki ay

Traductions

anno

Jahr

year

ano

jaar

año

any

annus

sal

سنة

χρόνος

a

annada

έτος

Prononcé comme (IPA)

/ˈjɯɫ/

Étymologie (Anglais)

Hérité de turc ottoman: ییل

Appartenant à Old Turkish: 𐰘𐰃𐰞

Appartenant à Karakhanid: يِلْ

In summary

From Ottoman Turkish ییل (yıl, “year”), from Old Anatolian Turkish یل (yıl), from Proto-Turkic *yïl (“year”). Cognate with Old Turkic 𐰘𐰃𐰞 (yïl, “year”), Karakhanid يِلْ (yïl, “year”).

Phrases

İki yıl önce .

Il y a deux ans.

Bu yıl farklı .

Cette année est différente.

Benzer bir oran bu yıl da bekleniyor.

Un ratio similaire est prévu cette année.

Aynı yıl eğitimine devam etmek için Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti .

La même année, il s'est rendu aux États-Unis pour poursuivre ses études.

Projenin dört yıl içinde tamamlanması bekleniyor.

Le projet devrait être achevé en quatre ans.

Aynı yıl Mısır'dan çıkıp Filistin'e yerleşti.

La même année, il a quitté l'Égypte et s'est installé en Palestine.