süre

Signification (Anglais)

duration

Concepts

durée

délai

période

existence

cours

espace

étendue

laps

laps de temps

moment

naguère

dernièrement

récemment

intervalle

mois

Synonymes

müddet

zaman

⌚

dönem

vakit

⌚

ara

devir

devre

mühlet

safha

uzunluk

vade

merhale

bir

1

ayar

önce

aşama

sıra

süreklilik

çağ

zaman dilimi

menstrüasyon

boy

geçenlerde

hava

Traductions

duration

Dauer

time

⌚

Zeitraum

Zeit

⌚

duración

duração

durata

period

season

tijdsduur

Laufzeit

Frist

length

διάρκεια

Étymologie (Anglais)

From sür- + -e. Coined during the Language reform.

Phrases

Bir süre sonra ise onun bir kızı olduğunu anlar .

Après un certain temps, il se rend compte qu'il a une fille.

Bu hastanın uzun süre yaşamasını sağlar .

Cela permet au patient de vivre longtemps.

Bir süre Yunan Ordusu'nda görev aldı .

Il a servi dans l'armée grecque pendant un certain temps.

Arızanın durumuna göre bu süre değişebilmektedir.

Cette fois peut varier en fonction de l'état de la faute.

Ancak bir süre sonra yolcu yetersizliğinden dolayı seferler iptal edildi.

Cependant, après un certain temps, les vols ont été annulés en raison du manque de passagers.

Ailesi Denizli kökenli olmakla birlikte uzun süre önce Mersin'e yerleşmiştir.

Bien que sa famille soit d'origine de Denizli, il s'est installé à Mersin il y a longtemps.