área

Signification

1. (feminine) area; region; place (a geographical location)
2. (feminine) area; region; place (an extent of surface)
3. (feminine) area; field (related things and concepts)
4. (feminine) area (measure of two-dimensional extent)
5. (feminine) area; penalty area (square in front of the goal)
6. (feminine) court (open, enclosed space in a building or compound)

Coupé comme

á‧re‧a

Genre

♀️ Féminin

Prononcé comme (IPA)

/ˈa.ɾe.ɐ/

Étymologie

Learned borrowing from Latin ārea. Doublet of eira (“threshing floor”), which was inherited.

Phrases

Depende da área .

Cela dépend de la zone.

Eu tive sorte além de morar na minha área .

J'ai eu de la chance en plus de vivre dans ma région.

Contanto que a área seja grande o suficiente , você pode vir .

Tant que la zone est assez grande, vous pouvez venir.

Segundo alguns relatos , havia um odor de gás na área .

Selon certains rapports, il y avait une odeur de gaz dans la région.

Por favor , evite tirar fotos nesta área .

Veuillez éviter de prendre des photos dans ce domaine.

Um grupo de pessoas está reunido em uma área pública .

Un groupe de personnes est rassemblé dans une zone publique.

Acredita-se que o menino está de férias na área .

Le garçon serait en vacances dans la région.

Um grupo de pessoas se reúne sob uma área coberta e coberta .

Un groupe de personnes se rassemble sous une zone couverte et couverte.