azul

(Anglais)

Adj

blue

Noun

blue

Prononcé comme (IPA)

/aˈzuw/

Étymologie (Anglais)

Appartenant à galicien: azul

Appartenant à espagnol: azul

Appartenant à français: azur

Appartenant à italien: azzurro

Appartenant à anglais: azure

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese azul /azur (“blue”), from Medieval Latin lazulum, from Arabic لَازُوَرْد (lāzuward, “lapis lazuli”), from Persian لاجورد (lâjvard, “lapis lazuli”). Doublet of azur, from French.
Compare with Galician azul (“blue”), Spanish azul (“blue”), French azur (“azure”), Italian azzurro (“blue”) and English azure.

Concepts

bleu

azur

bleue

céruléen

bleu ciel

bleuté

bleu azur

bleuâtre

bloe

azuré

bleues

bleus

saphir

d’azur

bleuissement

Synonymes

azulado

azúl

verde

azul claro

azul celeste

cerúleo

Traductions

blue

blauw

azul

blau

azzurro

blau

niebieski

mavi

blu

μπλε

caeruleus

şîn

celeste

γαλάζιος

błękit

Phrases

Um homem de calças e uma camisa azul está andando nas sombras da natureza .

Un homme de pantalon et une chemise bleue marche dans l'ombre de la nature.

Azul confia em suas ações , uma esperança tola .

Blue fait confiance à vos actions, un espoir stupide.

Um cachorro correndo com um brinquedo azul na boca .

Un chien coulant avec un jouet bleu dans la bouche.

Uma menina em um casaco azul está sentado na frente do horizonte de Seattle .

Une fille en manteau bleu est assise devant l'horizon de Seattle.

Eles dominam o azul e o verde .

Ils dominent le bleu et le vert.

Um jovem rapaz segurando um guarda-chuva azul .

Un jeune garçon tenant un parapluie bleu.