ser

Signification (Anglais)

Noun

1. (masculine) head
2. (masculine) point, tip
3. (masculine) beginning, start
4. (masculine) end, extremity
5. (colloquial,masculine,vulgar) penis, dick

Prep

1. on, on top (with li (“on; at”))
2. over (with bi (“with”) or di ... re (“through”))

Étymologie (Anglais)

From Proto-Iranian *cŕ̥Hah, from Proto-Indo-Iranian *ćŕ̥Has (“head, top”), from Proto-Indo-European *ḱŕ̥h₂-os, derived from the root *ḱerh₂- (“head, horn”). As used in the sense of "over" displaced wer, which got the sense of "around" instead.

Phrases

Ew bi ser ketin .

Ils ont été vaincus.

Qise tê ser qisê.

Qise arrive à l'instant.

Li ser mirov tesîreke pir xweş dike.

À propos de l'homme fait un effet très heureux.

Bi awayekî xweşik li ser lênûsa xwe binivîsin.

Écrivez d'une belle manière à la vôtre.

Li ser vê yekê min hestên tevlihev hene.

J'ai des sentiments complexes à ce sujet.

Di her ceribandina xwe de bi ser neket.

Échec dans chaque test.

Di ser wê bûyerê re kelogirî bû.

C'était une fortune pour l'incident.

Bi wê seqema serê sibehê re Zînê jî zû rabûbû ser xwe .

Le matin du matin, le zine a également augmenté rapidement.