delicato

Phrases
An user
Il   sapore   è   stato   invece   descritto   come   piuttosto   delicato .

The flavour was instead described as rather delicate.

En savoir plus
An user
Tuttavia ,  essendo   un   intervento   delicato ,  presenta   alcuni   rischi .

However, being a delicate intervention, it presents some risks.

En savoir plus
Signification (Anglais)

  1. delicate
  2. frail
  3. sensitive
  4. gentle, mild
  5. thoughtful, considerate
  6. tactful

Concepts

délicat
tendre
fragile
douce
doux
fin
🔚
frêle
cassable
émotif
névralgique
attentif

de tact

cassant
diplomatique
embarrassant
épineux
Synonymes

fragile
C1
sensibile
B2
spinoso
sottile
C1
premuroso
C1
riguardoso
delicata
C1
dolce
A2
fine
A1
debole
B1
cagionevole
appetitoso
34k
diplomatico
C2
dolente
23k
esile
34k
fino
A1
imbarazzato
C2
inopportuno
C2
lene
malaticcio

pieno di tatto

non pesante

senza forza

attento
A2

poco opportuno

floscio
49k
ghiotto
imbarazzante
B1
leggero
B2
mite
22k
soffice
C2
squisito
C2
tenero
C1
umile
C1
vulnerabile
C1
Traductions

delicate
delicado
zart
delicado
fein
delicat
delicate
sensitive
soft
empfindlich

zartfühlend

fine

taktvoll

leicht
tender
Fréquence

C1
Coupé comme
de‧li‧cà‧to
Prononcé comme (IPA)
/de.liˈka.to/
Étymologie (Anglais)

From Latin dēlicātus.

Améliorez votre prononciation

Notes

Sign in to write sticky notes
italienitalienitalienitalienitalienitalienitalienitalien

Commencez à apprendre italien avec learnfeliz .

Entraînez-vous à parler et à mémoriser « delicato » et de nombreux autres mots et phrases dans italien .

Arrow pointing to the button
Commencer à apprendre italien
italien
learnfeliz
learnfeliz
/