fino

Signification (Anglais)

Prep

till, until, as far as

Adj

thin, fine

Concepts

fin

🔚

jusqu’à

jusque

perçant

jusqu’ici

menu

minuscule

jusqu’alors

tout petit

jusqu’

jusqu’à maintenant

jusqu’à présent

jusque-là

par le passé

jusqu’aujourd’hui

Synonymes

sottile

esile

anche

delicato

fino ad ora

minuscolo

minuto

perfetto

piccolo

prima

a tutt’oggi

finché

finora

in altri tempi

magrolino

molto piccolo

non ancora

persino

raffinato

ad oggi

📅

a

fin

acuto

Traductions

fino

until

thin

fine

fein

hasta

dünn

fins

até

fi

sheer

fins a

bis

bislang

fins aquí

Coupé comme

fì‧no

Prononcé comme (IPA)

/ˈfi.no/

Étymologie (Anglais)

From some such adjectival form as Vulgar Latin *fīnus, from Latin fīnis (“a boundary, limit”), whence Italian fine. The prepositional usage is directly paralleled in Latin fīne, fīnī (“up to, as far as”).

Phrases

Rimase a Berlino fino alla morte .

He remained in Berlin until his death.

È ancora in costruzione un tratto fino al confine con la Polonia .

A stretch to the border with Poland is still under construction.

Queste saranno le uniche vittorie fino alla fine dell'anno solare .

These will be the only victories until the end of the calendar year.