posición

Signification (Anglais)

position

Concepts

position

place

situation

emplacement

lieu

partie

localisation

solde

mise

pose

rang

emploi

fonction

endroit

placement

poser

côté

page

statut

théorème

croyance

idée

jugement

opinion

pensée

Coupé comme

po‧si‧ción

Genre

♀️ Féminin

Prononcé comme (IPA)

/posiˈθjon/

Étymologie (Anglais)

Borrowed from Latin positiōnem.

Phrases

El Levante quedó en última posición del grupo .

Le Levante était finalement la position du groupe.

En esa ocasión el país logró la tercera posición , empatada con el Reino Unido .

À cette occasion, le pays a obtenu la troisième position, à égalité avec le Royaume-Uni.

Es un futbolista mexicano que juega en la posición de medio o contención .

Il est un footballeur mexicain qui joue en position moyenne ou de confinement.

Cada elemento es referenciado por la posición que ocupa dentro del vector .

Chaque élément est référencé par la position qu'elle occupe dans le vecteur.

Se desempeñó en la posición de mediocampista y actualmente está retirado .

Il a travaillé dans le poste de milieu de terrain et est actuellement à la retraite.

Se accede a los registros mediante su posición ordinal en el fichero .

Les enregistrements sont accessibles via leur position ordinale dans le fichier.

Se aproximaba a Bernardo Pereira de Vasconcelos , por la coincidencia de la posición ideológica .

Bernardo Pereira de Vasconcelos a approché Bernardo, pour la coïncidence de la position idéologique.