situación

Signification (Anglais)

1. (feminine) situation, scenario, picture
2. (feminine) position (based on circumstance or the effect of another's actions)
3. (feminine) status, state of affairs, condition
4. (feminine) location

Concepts

situation

position

emplacement

état

place

condition

solde

état de choses

endroit

placement

site

statut

siège

M.

Mlle

situation, état

sujet

Coupé comme

si‧tua‧ción

Genre

♀️ Féminin

Prononcé comme (IPA)

/sitwaˈθjon/

Étymologie (Anglais)

From situar + -ción.

Phrases

La situación del Estado era para entonces crítica .

La situation de l'État était alors critique.

Pero , mientras tanto , había cambiado la situación en el frente del río Paraná .

Mais, en attendant, la situation avait changé devant la rivière Paraná.

Algunos países protestaron sobre esta situación .

Certains pays ont protesté sur cette situation.

La situación se pone tensa hasta que interviene Hamdi, hermano del padre del pequeño .

La situation est tendue jusqu'à ce que Hamdi, frère du père de l'enfant, intervienne.

Esto reflejaba la situación en deterioro de Johnson en Phoenix .

Cela reflétait la situation dans la détérioration de Johnson à Phoenix.

Esta situación ideal chocaba con la angustiada situación de Pompeyo .

Cette situation idéale est entrée en collision avec la situation en détresse de Pompée.