nos

Signification

Pron

1. (dative,form-of) dative of nosotros: to us, for us
2. (accusative,form-of) accusative of nosotros: us
3. (form-of,reflexive) reflexive of nosotros: ourselves; each other
4. (archaic,formal) first person; I (singular; compare vos)

Noun

plural of no

Prononcé comme (IPA)

/nos/

Étymologie

Inherited from Old Spanish nos, from accusative Latin nōs and dative Latin nōbīs, from Proto-Italic *nōs.

Phrases

No es del gusto de todos , pero nos gustó .

Ce n'est pas le goût de tout le monde, mais nous l'avons aimé.

Visto en perspectiva , tú y yo no nos deberíamos haber casado .

Vu en perspective, vous et moi n'aurions pas dû vous marier.

Sólo nos queda el jaleo de una noche que no va a venir .

Nous n'avons que le jaleo d'une nuit qui ne viendra pas.

Así , nos referimos a " La generación juvenil .

Ainsi, nous nous référons à "la génération des jeunes.

Estos nos permiten reconstruir las danzas con un mayor grado de certeza .

Ceux-ci nous permettent de reconstruire des danses avec un plus grand degré de certitude.

Y nos lo cuenta de manera casi lúdica , sin espasmos .

Et il nous dit presque ludique, sans spasmes.

Nieto Manjón nos aporta la entrada del verbo y la del adjetivo .

Nieto Manjón nous donne l'entrée du verbe et celle de l'adjectif.