ambos

Signification

Adj

both

Pron

both

Noun

plural of ambo

Coupé comme

am‧bos

Prononcé comme (IPA)

/ˈambos/

Étymologie

Inherited from Latin ambōs m pl. Old Spanish consistently had amos, representing the inherited form, while ambos existed in neighbouring Old Leonese. Later, Latin influence helped ambos spread into Spanish as well, where it displaced the form without /b/.

Phrases

Acto seguido , ambos pelean y Tom sale muy mal parado .

Ensuite, Fight et Tom sort très mal.

En ambos casos , el desarrollo del concepto está citado como motivación principal del premio .

Dans les deux cas, le développement du concept est cité comme la principale motivation du prix.

Ambos acordaron cooperar en defensa y comercio .

Les deux ont convenu de coopérer pour la défense et le commerce.

Así ambos autores crearon el Modelo de los Tres Factores .

Ainsi, les deux auteurs ont créé le modèle des trois facteurs.

Ambos , junto con otros oficiales reales , formaban la Junta Patrimonial .

Les deux, ainsi que d'autres officiers royaux, ont formé le conseil patrimonial.

A ambos lados de la puerta encontramos cartelas con tornapuntas con decoración vegetal .

Des deux côtés de la porte, nous trouvons des affiches avec des tours avec décoration végétale.

En ambos caracteres se aprecian tres trazos a la izquierda .

Dans les deux personnages, il y a trois coups à gauche.

Ambos sexos se encargan de la incubación .

Les deux sexes sont responsables de l'incubation.