tide

Signification (English)

Noun

1. The periodic change of the sea level, particularly when caused by the gravitational influence of the sun and the moon.
2. A stream, current or flood.
3. (obsolete) Time, notably anniversary, period or season linked to an ecclesiastical feast.
4. A time.
5. A point or period of time identified or described by a qualifier (found in compounds).
6. The period of twelve hours.
7. Something which changes like the tides of the sea.
8. Tendency or direction of causes, influences, or events; course; current.
9. (obsolete) Violent confluence

Verb

1. To cause to float with the tide; to drive or carry with the tide or stream.
2. To pour a tide or flood.
3. To work into or out of a river or harbor by drifting with the tide and anchoring when it becomes adverse.

Verb

To happen, occur.

Concepts

marée

tendance

courant

vague

👋

marée haute

période

reflux

temps

⌚

marées

courant maritime

courant spirituel

cours

flux et reflux

marée basse

Synonyms

current

flow

stream

wave

👋

surge

trend

ebb and flow

wash away

course

flood

high tide

period

time

⌚

wash off

tidal current

lunar time period

patch

stream of water

phase

rise

season

stage

stint

drift

struggle

submerge

change

tendency

flowing water

time period

breaker

undertow

variance

variation

vicissitude

age

water

🚰

alternation

while

body of water

epoch

fluctuation

happen

push over

low

low tide

Prononcé comme (IPA)

/taɪd/

Étymologie (English)

Cognate with écossais: tide

Cognate with frison septentrional: tid

Cognate with frison occidental: tiid

Cognate with néerlandais: tijd

Cognate with néerlandais: tij

Cognate with afrikaans: tyd

Cognate with bas-allemand: Tied

Cognate with bas-allemand: Tide

Cognate with allemand: Zeit

Cognate with danois: tid

Cognate with suédois: tid

Cognate with islandais: tíð

Cognate with albanais: ditë

Cognate with Classical Armenian: տի

Cognate with Northern Kurdish: dem

In summary

From Middle English tyde, tide, tyd, tid, from Old English tīd (“time”), from Proto-Germanic *tīdiz (“time”), from Proto-Indo-European *déh₂itis (“time”), from Proto-Indo-European *deh₂y- (“to divide”). Related to time.
Cognates:
Cognate with Scots tide, tyde (“moment, time, occasion, period, tide”), North Frisian tid (“time”), West Frisian tiid (“time, while”), Dutch tijd (“time”), Dutch tij, getij (“tide of the sea”), Afrikaans tyd (“time”), Low German Tied, Tiet (“time”), Low German Tide (“tide of the sea”), German Zeit (“time”), Danish tid (“time”), Swedish tid (“time”), Icelandic tíð (“time”), Albanian ditë (“day”), Old Armenian տի (ti, “age”), Northern Kurdish dem (“time”).