win

Signification (Anglais)

Noun

1. An individual victory.
2. (slang) A feat carried out successfully; a victorious achievement.
3. (obsolete) Gain; profit; income.
4. (obsolete) Wealth; goods owned.

Verb

1. (obsolete, transitive) To conquer, defeat.
2. (intransitive, transitive) To reach some destination or object, despite difficulty or toil (now usually intransitive, with preposition or locative adverb).
3. (transitive) To triumph or achieve victory in (a game, a war, etc.).
4. (transitive) To gain (a prize) by succeeding in competition or contest.
5. (transitive) To obtain (someone) by wooing; to make an ally or friend of (frequently with over).
6. (intransitive) To achieve victory.
7. (intransitive) To have power, coercion or control.
8. (transitive) To obtain (something desired).
9. (transitive) To cause a victory for someone.
10. (transitive) To extract (ore, coal, etc.).
11. (informal, transitive) To defeat or surpass someone or something.
12. (informal, intransitive) To take priority.

Verb

To dry by exposure to the wind.

Concepts

gagner

vaincre

victoire

remporter

gain

triomphe

😤

acquérir

bénéfice

succès

obtenir

battre

réussite

réussir

gagnant

conquérir

conquête

gagner son bifteck

mettre en gage

obtenir gain de cause

prévaloir

reconquérir

remporter la victoire

triompher de

victorieux

être victorieux

arriver

avancer

captiver

capturer

champion

défaire

emporter

enlever

marquer

parier

parvenir

profit

reprendre

succéder

Opposé de

loss, fail

Synonymes

gain

victory

triumph

😤

earn

defeat

beat

overcome

conquer

get

succeed

obtain

success

achieve

acquire

vanquish

profit

take

attain

victorious

reach

surpass

secure

conquest

come through

winnings

accrue

attract

profits

procure

pass

benefit

outdo

excel

enlist

advantage

deliver the goods

subdue

be victorious

canvass

acquit

rally

recruit

bring home the bacon

arrive at

compete

best

prevail

scoop

get ahead

accomplish

Traductions

gewinnen

vincere

ganar

siegen

winnen

vencer

guanyar

guadagnare

Sieg

ganhar

vittoria

vencer

triunfar

😤

νικώ

νίκη

Prononcé comme (IPA)

/wɪn/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen anglais: winn

Hérité de ancien anglais: winn

Appartenant à allemand: Gewinn

Appartenant à néerlandais: gewin

Hérité de moyen anglais: wynne

Hérité de ancien anglais: wynn

Appartenant à allemand: Wonne

Appartenant à néerlandais: wonne

Appartenant à danois: ynde

Appartenant à islandais: yndi

In summary

From Middle English winn, winne, from Old English winn (“toil, labor, trouble, hardship; profit, gain; conflict, strife, war”), from Proto-Germanic *winną (“labour, struggle, fight”), from Proto-Indo-European *wenh₁- (“to strive, desire, wish, love”). Cognate with German Gewinn (“profit, gain”), Dutch gewin (“profit, gain”).

Phrases

This win influenced girls to want to play soccer on a team .

Cette victoire a influencé les filles à vouloir jouer au football dans une équipe.

He became the first Frenchman to win the World Championship .

Il est devenu le premier Français à remporter le championnat du monde.