scoop

Signification (Anglais)

Noun

1. Any cup-shaped or bowl-shaped tool, usually with a handle, used to lift and move loose or soft solid material.
2. The amount or volume of loose or solid material held by a particular scoop.
3. The act of scooping, or taking with a scoop or ladle; a motion with a scoop, as in dipping or shovelling.
4. A story or fact; especially, news learned and reported before anyone else.
5. An opening in a hood/bonnet or other body panel to admit air, usually for cooling the engine.
6. The digging attachment on a front-end loader.
7. A place hollowed out; a basinlike cavity; a hollow.
8. A spoon-shaped surgical instrument, used in extracting certain substances or foreign bodies.
9. A special spinal board used by emergency medical service staff that divides laterally to scoop up patients.
10. A sweep; a stroke; a swoop.
11. (Scotland) The peak of a cap.
12. A hole on the playfield that catches a ball, but eventually returns it to play in one way or another.
13. The raised end of a surfboard.
14. A kind of floodlight with a reflector.
15. (dated, slang) A haul of money made through speculation.
16. A note that begins slightly below and slides up to the target pitch.

Verb

1. (transitive) To lift, move, or collect with a scoop or as though with a scoop.
2. (transitive) To make hollow; to dig out.
3. (transitive) To report on something, especially something worthy of a news article, before (someone else).
4. (often) To begin a vocal note slightly below the target pitch and then to slide up to the target pitch, especially in country music.
5. (slang) To pick (someone) up

Concepts

ramasser

louche

écope

exclusivité

puiser

servir

enlever

exclusive

écoper

pelle

pelleter

vaincre

vider

cuiller à glace

cuillère à pot

cuillerée

pelle à main

pelle à poussière

puiser un liquide

reportage sensationnel

scoop

Max

en lever

max

bêche

boule de glace

creuser

creux

dominer

exclusif

poche

pomper

racler

savon

🧼

surpasser

truelle

Synonymes

ladle

shovel

dipper

spoon

🥄

dig

hollow

draw

scoop-shaped

ladle out

bucket

🪣

dip

lade

spade

pocket

gouge

easy lay

Georgia home boy

outdo

scoop out

bail

goop

get

dig out

serve

scoopful

best

max

dustpan

soap

🧼

liquid ecstasy

grievous bodily harm

scoop up

scoop shovel

bore

cavity

lift out

depression

trump

trough

win

beat

draw water

pothole

take up

trowel

outflank

exclusive

excavate

earn

concave

Traductions

cuchara

🥄

schöpfen

mestolo

schaufeln

cucharón

cazo

Schaufel

Kelle

Schöpfkelle

Spatel

concha

Scoop

pala

attìngere

exclusiva

Prononcé comme (IPA)

/skuːp/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen anglais: scope

Appartenant à néerlandais: schop

Appartenant à Old Frisian: skuppe

Appartenant à Middle Low German: schōpe

Appartenant à allemand: Schüppe

Appartenant à anglais: shovel

In summary

From Middle English scope, schoupe, a borrowing from Middle Dutch scoep, scuep, schope, schoepe (“bucket for bailing water”) and Middle Dutch schoppe, scoppe, schuppe ("a scoop, shovel"; > Modern Dutch schop (“spade”)), from Proto-Germanic *skuppǭ, *skuppijǭ, from Proto-Indo-European *(s)kep- (“to cut, to scrape, to hack”). Cognate with Old Frisian skuppe (“shovel”), Middle Low German schōpe (“scoop, shovel”), German Low German Schüppe, Schüpp (“shovel”), German Schüppe, Schippe (“shovel, spade”). Related to English shovel.

Phrases

Nicknamed " Scoop ", Oliver batted and threw left-handed .

Surnommé "Scoop", Oliver a battu et a jeté le gaucher.