mean

Phrases

Signification

Concepts

What do you mean by that ?

Que voulez-vous dire par là?

What does this mean ?

Qu'est-ce que cela signifie?

You mean spies and things like that ?

Vous voulez dire des espions et des choses comme ça?

Do you mean the speech you're writing ?

Voulez-vous dire le discours que vous écrivez?

(Anglais)

Fréquence

Prononcé comme (IPA)

/miːn/

Hérité de moyen anglais

Hérité de ancien anglais

Appartenant à frison occidental

Appartenant à Old Frisian

Appartenant à néerlandais

Appartenant à moyen néerlandais

Appartenant à allemand

Appartenant à Old Saxon

Appartenant à ancien irlandais

Appartenant à polonais

Appartenant à finnois

Appartenant à estonien

Appartenant à same du Nord

Hérité de moyen anglais

Appartenant à français

Appartenant à italien

In summary

From Middle English menen (“to intend; remember; lament; comfort”), from Old English mǣnan (“to mean, complain”), Proto-West Germanic *mainijan, from Proto-Germanic *mainijaną (“to mean, think; complain”), from Proto-Indo-European *meyn- (“to think”), or perhaps from Proto-Indo-European *meyno-, extended form of Proto-Indo-European *mey-. Germanic cognates include West Frisian miene (“to deem, think”) (Old Frisian mēna (“to signify”)), Dutch menen (“to believe, think, mean”) (Middle Dutch menen (“to think, intend”)), German meinen (“to think, mean, believe”), Old Saxon mēnian. Indo-European cognates include Old Irish mían (“wish, desire”) and Polish mienić (“to signify, believe”). Non-Indo-European cognates include Finnish mainita (“to mention”), Finnish meinata (“to mean, to plan, to intend”) Estonian mainima (“to mention”), Northern Sami máinnastit (“to tell”). Related to moan.