langen

Signification (Anglais)

Verb

1. (informal, intransitive, weak) to reach, to grab
2. (dative, informal, reflexive, transitive, weak) to take, to grab
3. (ditransitive, informal, weak) to pass, to hand something to someone
4. (impersonal, informal, intransitive, weak) to suffice, to be enough

Adj

1. (form-of, genitive, masculine, neuter, singular, strong) inflection of lang:
2. (dative, form-of, genitive, mixed, singular, weak) inflection of lang:
3. (accusative, form-of, masculine, mixed, singular, strong, weak) inflection of lang:
4. (dative, form-of, plural, strong) inflection of lang:
5. (form-of, mixed, plural, weak) inflection of lang:

lang

• Adj
• Adv
• Postp
• Verb

En savoir plus

Concepts

suffire

suffire à

3

être suffisant pour

Synonymes

reichen

genügen

erreichen

ausreichen

genug sein

müde

😫

Weite

zufriedenstellen

zureichen

hinkommen

sich recken

sich strecken

überdrüssig sein

satt haben

genug haben

keine Lust mehr haben

langt

leid sein

Schnauze gestrichen voll haben

Nase gestrichen voll haben

zum Halse heraushängen

etwas dicke haben

Faxen dicke haben

nicht mehr hören können

mit seiner Geduld am Ende sein

Schnauze voll haben

Nase voll haben

gereichen

in etwa zutreffen

genau genug sein

befriedigen

hinlangen

hinreichen

lange

Traductions

suffice

voldoende zijn

uzanmak

yetmek

genoeg zijn

do

be enough

bastar

stretch

serve

be sufficient

bastare

answer

reach

Prononcé comme (IPA)

/ˈlaŋən/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen haut-allemand: langen

Hérité de ancien haut allemand: langēn

In summary

From Middle High German langen, from Old High German langēn, from Proto-West Germanic *langōn, from Proto-Germanic *langōną.

Phrases

Die Band spielt Musik aus allen Aspekten seiner langen Karriere .

Le groupe joue de la musique de tous les aspects de sa longue carrière.

Er besteht aus einem langen , dickwandigen Flachstahl.

Il se compose d'un long acier plat et épais.

Seinen größten Erfolg feierte Francisco Cabello schon früh in seiner langen Karriere .

Francisco Cabello a célébré son plus grand succès au début de sa longue carrière.

In einem langen Schreiben ans Bildungsministerium kritisiert Steffi die derzeitige Umsetzung der Inklusion .

Dans une longue lettre au ministère de l'Éducation, Steffi critique la mise en œuvre actuelle de l'inclusion.