erreichen

Signification (Anglais)

to reach, to catch, to accomplish

Concepts

atteindre

accomplir

parvenir

aboutir

arriver

remporter

réussir

acquérir

réaliser

achever

faire

prendre

parvenir à

trouver

joindre

rattraper

toucher

finir

concrétiser

arriver à

donner

offrir

remettre

tendre

aller trouver

rencontrer

obtenir

atteindre à

venir à bout

acquitter

acquitter de

combler

effectuer

exécuter

mener à terme

remplir

entrer

capter

reprendre

saisir

acheter

gagner

vaincre

accueillir

recevoir

atteindre son but

succéder à

venir à bien

abouter

venir à bout de

carotter

estamper

fricoter

obtenir par subterfuge

resquiller

rouler

se faire

parachever

avoir

avoir succès

devenir

se faire accorder

se procurer

apprendre

Prononcé comme (IPA)

/ɛɐ̯ˈʁaɪ̯çən/

Étymologie (Anglais)

From Middle High German erreichen, from Old High German irreihhen, irreihhōn. Equivalent to er- + reichen.

Phrases

Meine Fraktion ist aber der Ansicht , dass wir noch mehr erreichen können .

Cependant, ma faction estime que nous pouvons y parvenir encore plus.

Die Schaben erreichen ein Alter von gut drei Jahren .

Les cafards atteignent un âge de plus de trois ans.

Alle Bälle erreichen dabei optimalerweise die gleiche Höhe .

Toutes les balles atteignent de manière optimale la même hauteur.

Im Sturzflug erreichen Steinadler Geschwindigkeiten von über dreihundert Stundenkilometern .

À l'automne, les aigles en pierre atteignent des vitesses de plus de trois cents kilomètres par heure.