kratzen

Signification (Anglais)

1. (weak) to scratch (rub a surface with a sharp, pointy rough object, especially to remove itching)
2. (weak) to scratch (rub a surface with a sharp, pointy rough object, especially to remove itching)
3. (weak) to scratch, to be scratchy or itchy (to cause itching)
4. (weak) to scratch (mark a surface with a sharp object)
5. (colloquial,weak) to annoy, to bother
6. (slang,weak) to jack, mooch, steal

Concepts

gratter

griffer

effacer en grattant

racler

se gratter

démanger

creuser avec les mains

égratigner

érafler

raper

Synonymes

schaben

ritzen

scharren

radieren

zerkratzen

jucken

abkratzen

knirschen

löschen

quietschen

raspeln

reißen

schrammen

schrapen

knarzen

schürfen

reiben

einen Strich ziehen

Feuerrost

ausgraben

ächzen

schnarren

zusammenklauben

skizzieren

stehlen

stochern

abschaben

aufreiben

kraulen

kitzeln

knarren

rechen

Kratzer

krempeln

anschüren

sich kratzen

greifen

Coupé comme

krat‧zen

Prononcé comme (IPA)

/ˈkʁat͡sn̩/

Étymologie (Anglais)

From Middle High German kratzen, from Old High German krazzōn, chrazzōn, from Proto-Germanic *krattōną, from Proto-Indo-European *gred- (compare Albanian gërresë (“rasp, scraper”)).