erste

Signification (Anglais)

first

Concepts

premier

1st

première

rez-de-chaussée

premier étage

rez de chaussée

Synonymes

erster

erstes

erstens

erst

die erste

das erste

der erste

renommiert

wesentlich

zuerst

Erdgeschoß

Geländehöhe

Geländeoberfläche

Bodenhöhe

Bodenebene

adlig

Bodennähe

Erdgeschoss

führend

Grundkapital

Haupt-

hauptsächlich

Parterre

Coupé comme

ers‧te

Prononcé comme (IPA)

/ˈeːrstə/

Étymologie (Anglais)

From Middle High German ērest, from Old High German ērist, from Proto-West Germanic *airist.

Phrases

Soweit meine erste Bemerkung .

Voilà pour ma première remarque.

Sie ist damit die erste Frau an der Spitze der Schwedischen Kirche .

Elle est la première femme à la tête de l'église suédoise.

In allen Vorrunden waren sie unter den erste drei .

Dans tous les cycles préliminaires, ils ont été parmi les trois premiers.

Sie ist die erste und bisher einzige Frau , die mit dem Werner-von-Siemens-Ring ausgezeichnet wurde .

Elle est la première et jusqu'à présent la seule femme à avoir reçu la bague Werner von Siemens.

Dies war die erste urkundliche Erwähnung der Burg .

Ce fut la première mention documentaire du château.

Es handelt sich dabei um die erste deutschsprachige Weltchronik.

Il s'agit de la première chronique du monde allemande.

Es folgten erste Auftritte an lokalen Theatern .

Les premières apparitions dans les théâtres locales ont suivi.

Es war die erste chassidische Synagoge Lembergs.

C'était la première synagogue chasside de Lemberg.