erste

Signification (Anglais)

first

Concepts

premier

1st

première

rez-de-chaussée

premier étage

rez de chaussée

Synonymes

erster

erstes

erstens

erst

die erste

das erste

der erste

renommiert

wesentlich

zuerst

Erdgeschoß

Geländehöhe

Geländeoberfläche

Bodenhöhe

Bodenebene

adlig

Bodennähe

Erdgeschoss

führend

Grundkapital

Haupt-

hauptsächlich

Parterre

Coupé comme

ers‧te

Prononcé comme (IPA)

/ˈeːrstə/

Étymologie (Anglais)

From Middle High German ērest, from Old High German ērist, from Proto-West Germanic *airist.

Phrases

Ihre erste Rolle bekam sie in dem Stück "State of the Art ".

Elle a obtenu son premier rôle dans la pièce "State of the Art".

Es ist das erste Theater in London , das nach einer Frau benannt wurde .

C'est le premier théâtre de Londres à être nommé d'après une femme.

Er ist der erste christliche Sender in der Region .

Il est le premier diffuseur chrétien de la région.

Zugleich war es der erste größere Bau dieser Art in Palästina .

En même temps, c'était le premier bâtiment majeur de ce type en Palestine.

In diesem Jahr gelang ihr das erste offiziell verbürgte Maximum Break einer Frau .

Cette année, elle a géré la première rupture maximale officiellement garantie d'une femme.

Es war das erste ganzjährig spielende Theater für Kinder in der Schweiz .

C'était le théâtre de la première année pour les enfants en Suisse.

Der erste Hauptmann war der Bäckermeister Leopold Weninger.

Le premier capitaine était le maître boulanger Leopold Weninger.

Es war die erste bayerische Landesregierung nach Ende des Zweiten Weltkriegs .

C'était le premier gouvernement de l'État bavarois après la fin de la Seconde Guerre mondiale.