dort

Signification

there, yonder

Prononcé comme (IPA)

/dɔʁt/

Étymologie

From Old High German doret.

Phrases

Es ist für uns eine große Ehre , dass Sie dort eine Rede halten werden .

C'est un grand honneur pour nous que vous prononcerez un discours là-bas.

So ist es dort verboten , das Grundwasser zu trinken .

Il est donc interdit de boire des eaux souterraines.

Dort stieg er auch in das Eisenbahngeschäft ein .

Là, il est également entré dans le secteur ferroviaire.

Nach nur einem Jahr dort ging er für ein weiteres Jahr zum Team Festina.

Après seulement un an, il est allé à l'équipe de Festina pour une autre année.

Dort belegte die Mannschaft in der neuen Saison den vierten Platz .

Là, l'équipe a pris la quatrième place de la nouvelle saison.

Dort wurde die Flut von der Cascade-Staumauer zunächst aufgehalten .

Là, l'inondation a été initialement arrêtée par le barrage de Cascade.

Dort blieb er aber nur ein Jahr und kehrte anschließend nach Trutnov zurück .

Là, il n'y est resté que pendant un an puis est retourné à Trutnov.

Er war dort auch als wissenschaftlicher Assistent für Politologie angestellt .

Il y était également employé comme assistant scientifique pour la politique.