Masculin

Ruf

Phrases
An user
Kohlenhydrate   sind   besser   als   ihr   Ruf .

Les glucides sont meilleurs que leur réputation.

En savoir plus
Signification (Anglais)

  1. (masculine, strong) call
  2. (masculine, strong) reputation

Concepts

réputation
appel
cri
😢
nom
renom
renommée

image publique

nomination
notoriété
numéro
🔢
prestige
voix

cri aigu

cris
exclamation
❗

rennomée

offre de nomination

célébrité
chant
🎶
clameur
hurlement
image
Synonymes

Ansehen
A2
Reputation
32k
Gerücht
C1
Ruhm
B2
Schrei
B2
Leumund
Renommee
Ehre
A2
Ausruf
30k
❗
Prestige
29k
Geschrei
C1
Name
A1
Popularität
36k
Laut
A2
Berufung
C1
Berühmtheit
C2
Stellung
B2
Rum
A2
Beliebtheit
31k
Aufruf
C2
Image
C1
Stimme
A2
Autorität
C1
Ton
B1
Einladung
B2
Anruf
B1
Gunst
C2
Hinweis
B2
Klang
B2
🔉
laut
A2
Laute
B2
Motto
C1
mündlich
35k

hohe Geltung

Namen
A1

öffentlicher Ruf

öffentliches Ansehen

besondere Achtung

Aufnahme
B2
Aufforderung
21k
Appell
C2
Rufe
A2
rufen
A2
Anmerkung
31k
Telefonanruf
24k
Vertrauenswürdigkeit
Vokabel
Warnung
B2
⚠️
Wort
A1
Würde
A1
Traductions

call
reputation
fama
reputación
roep
reputação
chiamata
reputatie

φήμη

faam
naam
fama
renown
fame
fama
Fréquence

A2
Dialectes

canton de Bâle-Campagne

canton de Bâle-Campagne

rueff

canton de Zurich

canton de Zurich

ruef

Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Prononcé comme (IPA)
/ʁuːf/
Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen haut-allemand
ruof
Hérité de ancien haut allemand
hruof
Appartenant à néerlandais
néerlandais
roep
Appartenant à bas-allemand
Rop (dialectal Raup)
In summary

From Middle High German ruof, from Old High German hruof, ruof, from ruofan (“to call”). Compare Dutch roep, Low German Rop (dialectal Raup)).

Améliorez votre prononciation

Écrivez ce mot

Notes

Sign in to write sticky notes
allemand