Regel

Signification (Anglais)

1. (feminine) rule
2. (feminine,in-compounds,with-definite-article) the usual, the default, the norm
3. (colloquial,feminine) menstruation

Concepts

règle

règles

norme

règlement

menstruation

menstrues

loi

précepte

ordre

réglementation

moyenne

niveau

standard

affaires

mois

ménorrhée

période

époques

régulation

ordonnance

prescription

principe

Coupé comme

Re‧gel

Genre

♀️ Féminin

Prononcé comme (IPA)

[ˈʁeːɡl̩]

Étymologie (Anglais)

From Middle High German regel, from Old High German regula, from Latin regula from Proto-West Germanic *regulā (“rule”).

Phrases

Aber in der Regel ist die Anzeige relativ präzise .

Mais en règle générale, l'affichage est relativement précis.

In der Regel sind dies die normalen Polizeidienststellen.

En règle générale, ce sont les postes de police normaux.

Es ist nicht möglich , eine eindeutige Regel aufzustellen , die auf jede Situation passt .

Il n'est pas possible de mettre en place une règle claire qui correspond à chaque situation.

Produkte der Unterhaltungselektronik leisten das in der Regel nicht .

En règle générale, cela n'affecte pas l'électronique grand public.

Im Gesamtarbeitsvertrag werden in der Regel Arbeitszeiten , Ferien , Kündigungsfrist und Mindestlöhne festgelegt .

En règle générale, les heures de travail, les vacances, la période de préavis et le salaire minimum sont déterminés dans le contrat de travail global.