niveau

Signification (Anglais)

1. level (general)
2. level (measuring instrument)
3. level, the stage of a video game

Concepts

niveau

étage

rang

plancher

classe

catégorie

condition

cours

espèce

milieu

standing

degré

grade

échelon

norme

standard

couche

calibre

moyen

passable

par ordre croissant

moyenne

palier

ampleur

étendue

phase

niveler

plat

montrer

point

au

au plus haut niveau

haut

plus

abattre

démolir

ramener

raser

salle des marchés

quantité

niveau à bulle

poteau

échelle

plaine

gisement

strate

stratum

base

stade

Genre

♂️ Masculin

Prononcé comme (IPA)

/ni.vo/

Étymologie (Anglais)

Inherited from Old French nivel, livel, from Vulgar Latin *libellus m, from Latin lībella f. Cognate with English level and Portuguese nível.

Phrases

Généralement , au niveau de la ville ou de la région .

Typically at the city or regional level.

La douleur locale est traitée par injection de au niveau de la piqûre .

Local pain is treated by injection at the injection site.

Il est essentiellement exprimé au niveau des reins .

It is mainly expressed in the kidneys.

Au bout du compte , cependant , le montant du FNAP restera au même niveau .

In the end, however, the amount of the FNAP will remain at the same level.

Depuis le club joue principalement dans le district sans s'imposer réellement au niveau national .

Since the club plays mainly in the district without really imposing itself at the national level.

Il a également disputé des parties de cricket au plus haut niveau pour Nottinghamshire.

He also played cricket games at the highest level for Nottinghamshire.

Il est également possible de descendre d'un niveau dans les bibliothèques .

It is also possible to go down one level in libraries.

Le niveau de l’eau se haussait sans palpitation .

The water level rose without palpitation.