Mutter

Signification (Anglais)

Noun

mother

Name

Mother; Mum; Mom: one's mother

Concepts

mère

👩‍🍼

écrou

maman

parents

père

👨‍👦

doche

Mutter

parent maternel

parent femelle

madame

maternité

mère supérieure

noix

parent

Synonymes

Schraubenmutter

Mama

Mamma

Mami

👩‍🍼

Mutti

👩‍🍼

Mütterchen

Alte

Muddern

Eltern

Mütter

SchraubenMutter

Mutterfirma

Muttertier

Mutterunternehmen

Mutterstück

Ma

Maternaleffekt

Maternität

weiblicher Elternteil

Alsche

Stammunternehmen

Stammgesellschaft

Stammfirma

Mama.

Gebärerin

alte Dame

Mam

deine arme alte Mutter

Elter

Lebensspenderin

Elternteil

Frau

👩

gnädige Frau

Muttergesellschaft

mütterlich

Mutterschaft

Vater

👨‍👦

Vormund

Erzeugerin

Erziehungsberechtigter

Traductions

mother

👩‍🍼

madre

👩‍🍼

madre

👩‍🍼

mãe

👩‍🍼

moeder

👩‍🍼

mare

👩‍🍼

anne

👩‍🍼

nut

mater

👩‍🍼

μητέρα

moer

👩‍🍼

mamma

👩‍🍼

أم

👩‍🍼

dayik

👩‍🍼

Dialectes

canton de Bâle-Campagne

alti

canton de Bâle-Campagne

mamme

canton de Bâle-Campagne

mammi

canton de Bâle-Campagne

mieti

canton de Bâle-Campagne

mueter

canton de Zurich

mueter

Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Prononcé comme (IPA)

/ˈmʊtər/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen haut-allemand: muoter

Hérité de ancien haut allemand: muoter

Appartenant à néerlandais: moeder

Appartenant à anglais: mother

Appartenant à danois: moder

Appartenant à suédois: moder

Appartenant à néerlandais: moer

In summary

From Middle High German muoter, from Old High German muoter, from Proto-West Germanic *mōder, from Proto-Germanic *mōdēr, from Proto-Indo-European *méh₂tēr. Compare Dutch moeder, English mother, Danish moder, Swedish moder.

Phrases

Ihre Mutter starb kurz nach ihrer Geburt .

Sa mère est décédée peu de temps après sa naissance.

Ich bräuchte ein Geschenk für meine Mutter .

J'aurais besoin d'un cadeau pour ma mère.

Sein Vater ist Deutscher , seine Mutter Französin .

Son père est allemand, sa mère française.

Sie und ihre jüngere Schwester Charlotte wuchsen bei der Mutter auf .

Elle et sa sœur cadette Charlotte ont grandi avec la mère.

Andrea ist alleinerziehende Mutter von zwei Kindern .

Andrea est une mère célibataire de deux enfants.

Ahmeds Mutter ist verzweifelt .

La mère d'Ahmed est désespérée.