Frage

Signification (Anglais)

1. (feminine) question (interrogative sentence or phrase)
2. (feminine) question, issue (subject or topic for consideration or investigation)
3. (feminine) question, doubt (challenge about the truth or accuracy of a matter)

Concepts

question

problème

demande

interrogation

doute

requête

sujet

thème

tâche

Question

casse-tête

énigme

motion

investigateur

consultation

demander

foncteur

questionnez

questionnons

interrogatoire

Genre

♀️ Féminin

Prononcé comme (IPA)

/ˈfʁaːɡə/

Étymologie (Anglais)

From Middle High German vrāge, from Old High German frāga, from Proto-West Germanic *frāgu, from Proto-Germanic *frēgō, from Proto-Indo-European *preḱ-.

Phrases

Gestatten Sie mir dennoch eine Frage !

Néanmoins, permettez-moi une question!

Jetzt , wo ich meine Note weiß , hätte ich noch eine Frage .

Maintenant que je connais ma note, j'aurais une autre question.

Ich möchte Ihnen jedoch eine eher technische Frage stellen .

Cependant, je voudrais vous poser une question plutôt technique.

Damit verbunden ist auch die Frage der sogenannten Armen Irren .

La question des pauvres si appelés est également associée à cela.

Ich möchte dem Kommissar eine Frage im Zusammenhang mit der Rechtsgrundlage stellen .

Je voudrais poser une question au commissaire en relation avec la base juridique.

Diese Frage ist sehr oft aufgekommen .

Cette question est apparue très souvent.

Doch vor allem stellt sich die Frage ihrer Selbstversorgung mit Nahrungsmitteln .

Mais surtout, la question de leur auto-tension avec la nourriture se pose.

In Frage gestellt wird aber teilweise die rechtsstaatliche Legitimation.

Cependant, l'état de droit est en partie remis en question.