Masculin
Fetzen
Signification (Anglais)
- (masculine, strong) scrap, rag (torn piece of fabric or paper)
- (masculine, strong) rags (tattered clothing)
- (colloquial, masculine, strong) low-quality, ill-fitting clothing
- (Austria, dated, masculine, strong) work apron
- (Austria, colloquial, masculine, strong) cleaning cloth, dustcloth
- (Austria, colloquial, masculine, strong) lowest grade in school (nicht genügend)
- (Austria, Bavaria, colloquial, masculine, strong) alcohol intoxication
Synonymes
Unvollendetes
Stoffrest
wertloses Zeug
Kleiderkram
Zerrissenheit
Schuhriemen
Fréquence
Dialectes
canton de Bâle-Campagne
fätze
canton de Bâle-Campagne
fotzle
canton de Bâle-Campagne
schlämpe
canton de Bâle-Campagne
wampe
canton de Bâle-Campagne
wämpe
Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch
Étymologie (Anglais)
In summary
From Middle High German vetze (“rag, tatters”), ultimately from the root of fassen (“to grasp”). Cognate with Proto-Germanic *fatą (“vat, item of clothing”), Old Norse fǫt (“clothes”), Portuguese fato (“clothing”), Spanish hato.
Notes
Sign in to write sticky notes
Commencez à apprendre allemand avec learnfeliz .
Entraînez-vous à parler et à mémoriser « Fetzen » et de nombreux autres mots et phrases dans allemand .